وظائف الامارات

وصف الوظيفة

تُقدّم النهضة المتجددة عن وظيفة شاغرة في تخصصات تكنولوجيا المعلومات لشغل مهنة مترجم في محافظة دبي.

نرغب في استقطاب مؤهلين في في التسويق لتحقيق تطلعات المؤسسة.

المهارات الأساسية التي نبحث عنها هي:
مهارات حل المشكلات, خبرة سابقة في البرمجيات.
نحتاج أيضاً إلى حسن الإدارة.
نعد بتقديم حوافز مميزة منها فرص عمل مرنة.

إذا كنت تطمح إلى الانضمام إلى فريقنا, يرجى تقديم طلبك إلى الفريق المعني.
نتطلع إلى مقابلتك!

المهارات:

- القدرة على البحث عن المصطلحات والمفاهيم لتقديم ترجمة دقيقة
- القدرة على التعامل مع النصوص القانونية والفنية بمهنية
- مهارة التواصل الفعّال مع الفرق لضمان فهم النصوص المترجمة
- القدرة على العمل تحت الضغط لتلبية المواعيد النهائية
- الحفاظ على سرية المستندات والمعلومات الحساسة

المهام:

- استخدام أدوات وبرامج الترجمة الإلكترونية لتحسين الكفاءة
- تحسين عمليات الترجمة والتواصل داخل الفريق
- تقديم استشارات لغوية للفرق عند الحاجة
- مراجعة النصوص المترجمة للتأكد من الجودة
- الحفاظ على سرية المستندات والمعلومات المترجمة

الانشطة الوظيفية

- تتكلم بوضوح وثقة وتحافظ على التواصل البصري مع الجمهور
- يشرح أفكاره بدقة ويعطي الآخرين فرصة للتعبير عن آرائهم.
- لا تنتظر أكثر، تواصل معنا فوراً واملأ نموذج التقديم بجميع المعلومات اللازمة.
- يُعتبر استيفاء الشروط الرئيسية للوظيفة من المتطلبات الأساسية للتقديم.
- التواصل الفعّال: يعرف كيف يتكلم ويوضح فكرته سواء بالكلام أو الكتابة

القدرات المطلوبة

- وضع استراتيجيات وخطط طويلة الأمد لتحقيق الأهداف.
- تُقرَّر زيادات الرواتب بناءً على نتائج تقييم الأداء الفردي.
- هنقدم لك علاوات شهرية وسنوية عشان تفضل دايمًا في المقدمة.
- طلب المساعدة أو التفويض عند الحاجة لتخفيف الضغوط دون التأثير على الأداء.
- تُجرى اختبارات تحليلية بشكل منتظم لتقييم كفاءة العمليات وتحديد فرص التحسين.

وظائف ترجمة بدبي - وظائف الامارات

وظائف مشابهة