وظائف قطر

وصف الوظيفة

فرص عمل مساعد ترجمة للعمل عند شركة Titan Edge بالبنود التالية :

- يفضل التواجد في الريان

- خبرات جيدة في نفس مجال الوظيفة

- الراتب حسب سنوات الخبرة

- ارسل سيرتك الذاتية CV

المهارات:

- مهارات الكتابة الجيدة لصياغة النصوص المترجمة بشكل احترافي
- الالتزام بمعايير السرية في التعامل مع المعلومات
- مهارات الترجمة الدقيقة من وإلى اللغة المطلوبة
- مهارات التواصل الفعّال لفهم متطلبات العملاء
- مهارات التكيف مع ضغوط العمل والمواعيد النهائية

المهام:

- المساعدة في تطوير القواميس والمصطلحات
- العمل ضمن فريق الترجمة لتقديم نتائج دقيقة
- المشاركة في التدريبات لتحسين المهارات اللغوية
- استخدام أدوات الترجمة الإلكترونية لتحسين الكفاءة
- ترجمة النصوص من وإلى اللغة المطلوبة

الانشطة الوظيفية

- سيتم تعيين المرشحين فور انتهاء فترة الإعلان عن الوظيفة.
- القدرة على الإنجاز الذاتي دون الحاجة إلى متابعة مستمرة أو توجيه دائم
- تتوفر فرص للتدريب والتطوير المهني كجزء من المزايا المقدمة للموظفين.
- التكيف مع التغيير: يتعامل مع التغييرات في الشغل بكل مرونة
- يشتغل بروح الفريق ويتعاون مع الكل لتحقيق الأهداف

القدرات المطلوبة

- إتمام شهادة من معهد تخصصي يؤهل الموظف للتخصص في مجال معين وزيادة خبرته.
- يمكن للموظفين اختيار الأوقات التي تناسبهم للعمل.
- التصرف بأمانة في جميع المواقف حتى في غياب الرقابة.
- نحن نقدم حوافز مالية إضافية لكل إنجاز تحققه.
- التعامل مع المواقف الصعبة بحرفية من خلال استخدام تواصل متزن وفعال.

وظائف مساعد ترجمة بالريان - وظائف قطر

وظائف مشابهة